Книга "Переклад польсько-російська російсько-польська" - Шетеле В. (Тверда обкладинка)

Посібник з теорії та практики перекладу з польської мови на російську, і з російської на польську мову підготовлено для студентів старших курсів Московського педагогічного державного університету, які навчаються за напрямом «Польська філологія» (кваліфікація бакалаврат). зрозуміти суть мистецтва перекладу текстів, у тому числі й художніх, створених польською чи російською мовами. У посібнику на конкретних прикладах показано, як за допомогою яікових засобів відбувається «перенесення» образів з мови на мову. Посібник рекомендується філологам-полоніста. Він необхідний, на наш погляд, також усім, хто вивчає польську мову, викладачам, аспірантам та науковим співробітникам дослідницьких інститутів лінгвістично-історичного та культурологічного профілю.